Tłumaczenia wykonywane przez tłumaczy przysięgłych są obowiązkowym elementem podpisywania międzynarodowych kontraktów, prowadzenia pertraktacji biznesowych czy przygotowywania się do wyjazdu w celach zarobkowych. Z pewnością z tłumaczeń przysięgłych musimy skorzystać gdy chcemy przełożyć na inny język certyfikaty zawodowe, świadectwa ukończenia uczelni wyższych, dokumentację medyczną czy umowy własności pojazdów. Tłumacz przysięgły języka flamandzkiego w Zabrzu pomoże […]
Miesiąc: październik 2017
Tłumaczenia przysięgłe – kiedy są niezbędne?
Korzystanie z usług tłumacza przysięgłego często jest niezbędne do zdobycia dokumentu, który będziemy mogli przedłożyć zagranicznemu kontrahentowi lub pracodawcy. Najczęściej wykonuje się tłumaczenia przysięgłe przeróżnych aktów prawnych i urzędowych, takich jak wyroki sądowe czy akty urodzenia i zgonu. Jeśli odbywamy leczenie w kraju innym niż nasze miejsce zamieszkania, powinniśmy także zdobyć tłumaczenie przysięgłe całej dokumentacji, […]
O czym pamiętać wyjeżdżając na zagraniczny urlop?
Wyjazd na wakacje wiąże się z wieloma obowiązkami, których musimy dopełnić, by móc cieszyć się błogim odpoczynkiem. Z pewnością do najważniejszych elementów, które musimy załatwić są wszelkie dokumenty wjazdowe, takie jak paszport z odpowiednią datą ważności czy wiza turystyczna, niezbędna do wjazdu na teren niektórych państw. Wyjeżdżając poza Europę powinniśmy również odwiedzić lekarza medycyny turystycznej, […]
Jak szybko i skutecznie uczyć się niemieckiego?
Znajomość języka niemieckiego wymagana jest w wielu miejscach pracy, w szczególności w dużych miastach przy zachodniej granicy. Niestety, język naszych sąsiadów jest przez wielu znienawidzony a trudna, twarda wymowa słów i odmienna gramatyka sprawia, że nauka języka niemieckiego przychodzi wielu osobom z dużym trudem. Pierwszym krokiem jest zapisanie się na dobry kurs niemieckiego, na którym […]